Studierea oricărei limbi pornește de la alfabet, pronunțare și transcripție. Alfabetul în limba germană, numit și das deutsche ABC, conține 26 litere standarte, la care se adaugă 3 vocale Umlaut (ä,ö,ü) și litera-simbol ß, numit „eszett”.
Alfabetul german cu pronunție
|
Litera (Buchstabe) |
Pronunția (Aussprache) |
Pronunția in romana (cum citim) |
|
Aa |
[a] |
a |
|
Bb |
[be] |
be |
|
Cc |
[tse] |
țe |
|
Dd |
[de] |
de |
|
Ee |
[e] |
e |
|
Ff |
[ef] |
ef |
|
Gg |
[ge] |
ghe |
|
Hh |
[ha] |
ha |
|
Ii |
[i] |
i |
|
Jj |
[jot] |
iot |
|
Kk |
[ka] |
ca |
|
Ll |
[el] |
eli |
|
Mm |
[em] |
em |
|
Nn |
[en] |
en |
|
Oo |
[o] |
o |
|
Pp |
[pe] |
pe |
|
|
[ku] |
cu |
|
Rr |
[er] |
er |
|
Ss |
[es] |
es |
|
Tt |
[te] |
te |
|
Uu |
[u] |
u |
|
Vv |
[fau] |
fau |
|
Ww |
[we] |
ve |
|
Xx |
[iks] |
ics |
|
Yy |
[ypsilon] |
iupsilon |
|
Zz |
[tsett] |
țet |
Literele în germană ce nu se regăsesc în alte limbi
|
Litera (Buchstabe) |
Pronunția (Aussprache) |
Pronunția in româna (cum citim) |
|
Ää |
[e] |
e |
|
Öö |
[oe] |
io |
|
Üü |
[ue] |
iu |
|
ß |
[estsett] |
esțet |
Ce este deosebit în abecedarul german?
- Litera ß se regăsește în cuvintele germane doar în mijloc sau la final de cuvânt și este o înlocuire a combinației ss. Vom scrie „ß” după:
* un diftong: heißen[haisen]; draußen [drausen]
* o vocală lungă: Straße [ștrasse]; Fuß [fus] - În Austria și în Elveția simbolul ß nu se regăsește, fiindcă el a fost complet înlocuit cu literele ss.
- Umlaut - este un diacritic format din două puncte, ce se pun în alfabetul german deasupra a trei vocale: a – ä; o -ö; u – ü. Umlaut-ul are funcția de a modifica sunetul de baza, Um-laut (trad. sunet modificat).
Cum învățăm alfabetul german?
Sfatul 1: ascultă varianta originală a pronunției literelor. Poți găsi multe resurse pe YouTube;
Sfatul 2: repetă fiecare litera de cel puțin 3 ori, astfel vei memora sunetul corect;
Sfatul 3: memorează alfabetul, folosind metoda “privitul în oglindă”, așa activăm memoria vizuală și depășim frica de-a vorbi în public sau cu nativii germani.
Sfatul 4: accesează rubrica cu vocabularul limbii germane, unde găsești cuvinte utile pentru începători, astfel poți practica practica pronunția cuvintelor
Dacă ți-a plăcut articolul și dorești să afli mai multe detalii și informații practice la tema alfabet în germană și nu doar, Oratorica te invită la un curs de limbă germană. Aici vei avea parte de cele mai moderne și eficiente metode de predare, ghidate de profesori calificați și cu certificări internaționale. De asemenea, poți opta pentru meditații de germană online.
